“Vakadzi havasi kubereka pamakumbo! “

Kushaikwa kweruzivo, kuramba kuwana mvumo yemurwere, masaini asina kutenderwa nesainzi (kunyangwe ane ngozi), kuberekwa kwemwana, kutyisidzira, kuregeredza, kunyange kutuka. Hezvino izvo zvinogona kuita imwe yetsanangudzo dze "gynecological and obstetric violence". Chidzidzo chisingafadzi, chakaderedzwa kana kusateererwa nemachiremba uye chisingazivikanwe neruzhinji. Mukamuri rakazara mabasa akawanda munzvimbo yegumi nenhatu yeParis, musangano-gakava pamusoro penyaya iyi wakaitwa Mugovera uno, Kurume 18, wakarongwa nesangano "bien naître au XXIe siècle". Mukamuri, Basma Boubakri naVéronica Graham vakamiririra, uye Collective yevakadzi vakabatwa nechisimba chekuzvara, vakazvarwa kubva muruzivo rwavo rwekusununguka. Paivawo naMélanie Déchalotte, mutori wenhau uye mugadziri weFrance Culture yezvidzidzo zvakati pamusoro pekubatwa zvisina kunaka panguva yekusununguka uye Martin Winkler, aimbova chiremba uye munyori. Pakati pevatori vechikamu, Chantal Ducroux-Schouwey, anobva kuCiane (Interassociative collective around birth) akashora nzvimbo yevakadzi mukuzvara, "yakaderedzwa kusvika kuchibereko pamakumbo". Mumwe mukadzi wechidiki akataura pasi achishora zvaakanga asangana nazvo. “Tinozvarwa zvakadaro, munzvimbo dzisiri dzemuviri. Gore nehafu rapfuura, sezvo mwana wangu akanga asiri kubuda (mushure memaminitsi makumi maviri chete) uye epidural yangu yakanga isingashande, boka rezvokurapa rakandibata panguva yekubudiswa kwechiridzwa. Ndangariro ichiri kushungurudza mukadzi wechidiki. Mumwe aidzidzira basa pachipatara akatsanangurira wadhi yacho kuti naiyewo pasina mubvunzo akanga achibata vanaamai vamangwana zvakaipa. Zvikonzero: kushaikwa kwekurara, kushushikana, kudzvanywa kubva kuvatungamiriri vanovamanikidza kuita zvimwe zviito kunyangwe vachiona kutambura kunokonzerwa neizvi. Mumwe nyamukuta ari kudzidzira kusunungukira kumba akataurawo kushoropodza mhirizhonga iyi inoitika panguva iyo mudzimai (nemumwe wake) vari parumananzombe. Basma Boubakri, purezidhendi weCollective, akakurudzira vanaamai vaduku kunyora pasi chinhu chiri chose chavairangarira vachangobva kusununguka, uye ipapo kumhan’ara kumasangano acho muchiitiko chokusabatwa zvakanaka.

Leave a Reply