Lorànt Deutsch: baba vari pakati pe "hope"
Lorànt Deutsch, baba vadiki, parizvino vari kukunda mu "A Midsummer Night's Dream" naWilliam Shakespeare. Mutambi uyu akatipa bvunzurudzo mune inoshamisira Corbeille salon paPorte de Saint Martin theatre muParis, uko mutambo urikuitwa. Kusangana munzvimbo yakasununguka…
Mutungamiriri, Nicolas Briançon, anotishamisa nekuridza mutinhiro wemutambo uyu naShakespeare, 70s universe. Anotipa gadziriso inorema kupfuura yenhetembo. Kwaiva kuzvishingisa. Chii chakaita kuti ude kuita mutambo uyu?
Ini ndinoda kuvimba, ndinoda zano remumwe munhu anondipa kutarisa pane zvandiri kuita. Uyezve, ndinoda Nicolas Briançon. Iyo yemhando yepamusoro, yekuvandudza, isina guruva shanduro. Ini pachangu ndakanga ndisina kuona kana kuverenga mutambo wacho. Ini handina kukura neiyo theatre uye handifarire kuiverenga, handinyare kuzvitaura. Theatre inouya kwandiri zvishoma nezvishoma. Nicolas Briançon akandipa basa iri, ndakabvuma nekuti ndinoda Shakespeare, ishasha.
Mukamuri, iwe unotamba chikamu chepixie Puck. Ari munyengeri, anoda kuziva uye azere nesimba. Anoita sewe here?
Puck iri pasi pesimba ratenzi. Ndagara ndichifarira kusununguka, asi ndichiganhurirwa nechiremera. Rusununguko runozviratidza zvakanyanya kana rwuri mufuremu, ndinofunga. Munoziva, zera rangu rendarama ndepandaiva nemakore 12, pandakanga ndichitamba mariolle kuseri kwemba uye ndichibatwa neni ndisati ndapera.
Kana iwe waifanira kupfupisa chidimbu ichi nezwi rimwe chete, ringava ripi?
Mutambo werudo. Nechidimbu ichi, isu tinoshamisika kana isu hatifanire kuisa chikonzero murudo, kuita chibvumirano. Tinozvibvunza mubvunzo: rudo runopa zvose here?
Nevatambi makumi maviri vari pachikuva, hazvina kuoma here kuwana nzvimbo yako?
Ndinofanira kunge ndiri mubhendi. Kunyangwe kana naMélanie Doutey, isu tiri vanotungamira, hazvisi nyore kwatiri nekuti isu tinotarisirwa pakutendeuka. Aya ndiwo mashandiro anoita private theatre, inoda vanhu vane mukurumbira kukwezva nyika, kukwezva vezvenhau. Iwo mutemo.
Wasangana nemumwe wako pachikuva. Iyewo ane nyeredzi muimba ino, asi iwe unongomhanyira kune mumwe nemumwe, hazvisi izvo zvinoshungurudza here?
Aiwa, ndakaita mabasa ese kumashure, mugadziri wezvipfeko, ndakamuita kudzokorora. Uye zvino iye mutambi anotyisa, mushandi asinganeti. Tinodya, tinodzidzisa, tinotsigirana. Tine chisungo pachikuva, chiitiko chehupenyu hwese hwatinowana mutheater. Mukadzi wangu akanaka mumba.