Mukati
Chero zvingave shamwari yako kana hama yako inofarira, pakati pezvinyorwa zvitsva pachange paine imwe inonyanya kukosha kwaari uye yaunoda kumupa kweGore Idzva. Aya mabhuku anozoshamisa zvikuru kune avo vano…
... zvakabvarurwa munguva yakapfuura
"Ramangwana reNostalgia" Svetlana Boym
Nostalgia inogona kuva zvose chirwere uye chido chekugadzira, "zvose mushonga uye chepfu," anogumisa kudaro purofesa paHarvard University. Uye nzira huru yekusabatwa chepfu nayo ndeyekunzwisisa kuti zviroto zvedu zve "Paradhiso Yakarasika" hazvigone uye hazvifanirwe kuitika. Chidzidzo ichi, dzimwe nguva chemunhu, chinoburitsa manzwiro aya zviri nyore zvisingatarisirwi kune chimiro chesainzi uchishandisa muenzaniso weBerlin cafes, Jurassic Park uye magumo evakabva kuRussia.
Dudziro kubva kuChirungu. Alexander Strugach. UFO, 680 p.
…kukurirwa neshungu
"Bitter Orange" naClaire Fuller
Uku kunakidzwa kunonakidza nemutambo wakaoma: zvimedu zvakapararira zvenyaya yemukurumbira Francis zvinoiswa pamwechete mune mosaic, uye muverengi anoiisa pamwechete sepuzzle. Francis anoenda kunodzidza bhiriji rekare kune imwe nzvimbo iri kure, kwaanosangana nevaviri vanoyevedza vesainzi - Peter naKara. Vatatu vavo vanotanga kushamwaridzana, uye nokukurumidza Frances anoita seakatanga kudanana naPeter. Hapana chino shamisira? Hongu, kana imwe neimwe yemhare yakanga isina kuchengeta chakavanzika munguva yakapfuura, iyo inogona kushanduka kuva dambudziko munguva ino.
Dudziro kubva kuChirungu. Alexey Kapanadze. Sinbad, 416 p.
… Anofarira kubuda pachena
“Kuva. Nyaya Yangu Michelle Obama
Nhoroondo yehupenyu hwaMichelle Obama ndeyechokwadi, ine mutsara uye izere neruzivo rwakakwana mutsika dzepamusoro dzebhuku rekuAmerica. Aimbova Mukadzi Wekutanga weUnited States haavanze kushanya kwakabatana kune chiremba wepfungwa nemurume wake Barack, kana kutonhora nevanogara mukoreji. Michelle haaedzi kuita seari pedyo nevanhu kana, zvakasiyana, akakosha. Anoziva zvechokwadi kuti haugoni kuwana chivimbo pasina kutendeseka, uye anoedza kuva iye pachake. Uye zvinoita sokuti ndiye akadzidzisa murume wake izvi.
Dudziro kubva kuChirungu. Yana Myshkina. Bombora, 480 p.
… Kwete kusava nehanya nezviri kuitika
"Middle Edda" Dmitry Zakharov
Mabasa emutambi wemugwagwa asingazivikanwe Chiropractic anouraya chaizvo kune masimba aripo. Vakuru vakuru vanomhanya vachitsvaga "hooligan", uye kudzingirira kunosveta PR murume Dmitry Borisov mumatambudziko ezvematongerwo enyika. Seri-pakuona-manomano anokonzeresa hasha. Asi bhuku iri rinoratidzawo chimwe chinhu chakakosha mumazuva ano. Rudo, chishuvo cheruramisiro ndicho chinovavarira kutsvedza seri kwezvivhariso zvemashoko uye ruzha rwezvamatongerwe enyika.
AST, Yakapepetwa naElena Shubina, 352 p.
… Inokoshesa kunaka
PaRunako Stefan Sagmeister naJessica Walsh
Inyaya yei? Mashoko okuti “runako ruri muziso romuoni” ndeechokwadi sei? Mukutsvaga mhinduro, vagadziri vaviri vane mukurumbira vanotevera nzira isiri-yediki. Vanokwezva ku Instagram uye ngano, vanokurudzira kusarudza iyo yakanyanya kunaka mari uye kushoropodza iyo yakanaka ye "kugona". Zvinoitika kuti iyo yakafanana denominator yerunako zvirokwazvo yakafanana kune vazhinji vedu. Tinowanzo kanganwa nezvazvo. Kunyangwe iwe usati wagadzirira kugovera maonero evanyori pane mamwe mapoinzi, iwe zvechokwadi uchatorwa moyo nekugadzirwa kwebhuku pacharo. Uye kunyanya - archive ine mifananidzo yakasarudzika yemienzaniso yakajeka yerunako.
Dudziro kubva kuChirungu. Julia Zmeeva. Mann, Ivanov naFerber, 280 p.
…kupfuura nemumatambudziko
"Horizon on Fire" Pierre Lemaitre
Rinonyorwa rakanyorwa nemubairo weGoncourt rinogona kukurudzira kusimba. Mugari wenhaka yefemu yakapfuma, Madeleine Pericourt, anosiya basa mushure mekuvigwa kwababa vake uye tsaona nemwanakomana wake. Mhuri ine shanje iripo. Iro rombo rakarasika, asi Madeleine anochengeta hungwaru hwake. Nyaya yekuparara kwemhuri yakatarisana nehondo isati yatanga France inoyeuchidza zvinyorwa zveBalzac, asi inokwezva nemasimba uye nekupinza.
Dudziro kubva muchiFrench. Valentina Chepiga. Alphabet-Atticus, 480 p.