Mukati
Kwete mupepeti, asi mupepeti, kwete nyanzvi, asi nyanzvi, kwete purofesa, asi purofesa… Zvose izvi ndezvevakadzi - mazwi ayo vamwe vakadzi vanotsanangura hukama hwavo hwebasa. Takataura nenyanzvi pamusoro pekuti zvinopesana nemitemo yemutauro weRussia, kana vachigona kuchinja mafungiro, uye nei mumwe munhu munzira dzose achipikisa kushandiswa kwavo, uye mumwe munhu ari munyasha nemaoko maviri.
Ndiri kugadzirira chinyorwa ichi uye ndinofungidzira hondo dzine ropa neanoongorora. Zvingangodaro, "mupepeti" wese uye "nyanzvi" achafanirwa kuhwina zvakare nekurwa. Hazvizove nyore kuita izvi, kana chete nokuti muviri wangu wose unopikisa kushandiswa kwevakadzi.
Iwe unogona kunge usati wambonzwa mazwi aya, asi vatsigiri vesangano revakadzi vanoshingairira kushandiswa kwavo. Kubva pakuona kwavo, kusavapo kwemashoko aya mumutauro kunoratidza zvakananga maitiro emadzitateguru evanhu vedu, umo vakadzi vachiri kumashure. Asi vanenge vachiri vashoma.
Vakadzi vazhinji vanosarudza hunyanzvi hwavo kunzwika sechirume: chero chingataurwa nemunhu, pane chimwe chinhu chinodzinga mu "varairidzi" uye "akaunti". “Mudzidzisi” uye “akaundendi” inonzwika inorema, yakawedzera hunyanzvi. Zvisinei, ikozvino.
"KUTAURWA NEZVEKUKONANA KWEIDEOLOGICAL"
Anna Potsar, nyanzvi yefilosofi
Hatisi kutaura nezve kuumbwa kwemazwi sekudaro, asi nezve kupesana kwepfungwa kuri shure kwayo. Mazwi okuti "munyori", "nyanzvi" matsva mavari, haasi mumaduramazwi. Kunyanya kuzivikanwa "munyori", "mubhadhari", "mupepeti" anoonekwa seanodzinga. Mazwi echikadzi akaumbwa aine chivakashure “k” anonzwika asina kwaakarerekera.
Asi zvakasiyana. Shoko rimwe nerimwe rakadaro rine kupesana kwedzidziso mbiri. Maererano neyokutanga, kune hurongwa hwemutauro umo kushamwaridzana kwenyanzvi kunoratidzwa nemashoko echirume. Nokudaro, hukuru hwemazana emakore hwevarume hunogadziriswa zviri pamutemo.
Aya ndiwo ma "polyphonic words" - mazwi anodhumhana maonero akasiyana.
Vatakuri (uye kazhinji, vatakuri) veimwe pfungwa vanotenda kuti murume kana mukadzi ane kodzero dzakaenzana. Havangotauri chete, asi kuti vasimbise uye “kubvisa” nguva ino yekunetsana pakati pemurume nemukadzi, vataure kodzero dzavo dzechinzvimbo chakaenzana nevarume.
Nokudaro, zvikamu zvemashoko "munyori", "mupepeti", "nyanzvi" ane chishoro ichi. Aya ndiwo anonzi "polyphonic words" umo maonero akasiyana anodhumhana. Uye isu tinogona kutaura nechivimbo kuti mune ramangwana rinoonekwa ivo havazove vasina kwavakarerekera uye havazove maitiro ekutaura.
"KUTARISA NYIKA NEZVISO OMUKADZI"
Olgerta Kharitonova, muzivi wechikadzi
“Mutauro iimba yokuvapo,” akadaro Heidegger, muzivi, kutaura akarurama zvikuru, murume. Muzivi Arendt, kunyangwe nekubatana kwaHeidegger nemaNazi, anomurangarira semumwe wevazivi vakanyanya kukosha vezana ramakore rechi XNUMX. Panguva imwecheteyo, Arendt zvakare munhu akakosha kwazvo mune yezvematongerwo enyika theory, psychology uye huzivi hwemakumi maviri emakore. Hapana chinhu icho mukadzi. Uye paunoverenga The Philosopher Arendt, haungafungi kuti mukadzi anogona kuva muzivi. Pamwe.
Vakadzi vazhinji vanogona kuve mainjiniya, vanokiya, vanogadzira pombi, vatungamiriri, matarenda, makoroni uye vatyairi vendege.
Saka, mutauro ndiyo imba yekuve. Mumutauro ndiko kuti kuvapo uye kuripo. Izvo zvisiri mumutauro hazvirarame, hazvipo muhupenyu. Hapana purofesa wechikadzi, nokuti kusvikira zvino muchiRussia mudzimai wepurofesa mudzimai wepurofesa, uye shoko rokuti "purofesa" harisipo. Izvi zvinoreva kuti purofesa wechikadzi haana nzvimbo mumutauro, uye naizvozvo, haana nzvimbo muupenyu kana. Uye zvakadaro ini pachangu ndinoziva vakadzi vakati wandei vari mapurofesa.
Gender stereotypes inogona kuputswa chete nekutendeudzira zvese pasi, kushandura kona yekuona kune yakapesana
Feminitives inodanwa kuti ibvise izvi zvisina maturo uye kusaruramisira. Vanodiwa kuita kuti vakadzi vaonekwe mumabasa ehunyanzvi, uye mune zvematongerwo enyika, uye mune zvemagariro, apo mukadzi anenge ari mai, mwanasikana, mbuya, uye kwete musoro weguta uye kwete musiki we chokwadi chitsva.
Gender stereotypes, seimwe ipi zvayo, inogona kuputswa chete nekushandura zvinhu zvose pasi, kuchinja kona yekuona kune zvakasiyana. Kusvikira ikozvino, isu tinotarisa nzanga uye hupenyu mairi kuburikidza nemeso evanhu. Feminitives inopa kutarisa nyika kuburikidza nemeso evakadzi. Muchiitiko ichi, kwete chete maonero anochinja, asi nyika zvakare.
"KUKOSHA KWEKUVA CHEMUNHU WAKO"
Yulia Zakharova, chiremba wepfungwa
Kubuda kwevanhukadzi kunodyidzana nesangano rekurwisa rusarura. Zvaiita seyakapokana nepfungwa ye "mumwe, akasiyana neni, kubva kune vazhinji - saka, mutorwa." Asi kana pakutanga kwechikwata ichi chaitarisa kuenzana: "Vanhu vese vakaenzana, vakafanana!" Iye zvino zvachinja chaizvo. Tichifunga kuti munhu wese akaenzana, kuenzanisa vakadzi nevarume, rusarura zvakare. Kuonekwa kwevanhukadzi kunoratidza sirogani yemazuva ano yesangano rekurwisa rusarura — «Remekedza kusiyana!».
Vakadzi vakasiyana nevarume, havadi kuenzaniswa nevarume. Bonde remukadzi harina kusimba kana kuenzana nemurume. Akangosiyana. Aya ndiwo musimboti wekuenzana kwevakadzi. Kunzwisisa kwechokwadi ichi kunoratidzwa mumutauro. Zvakakosha kuti vakadzi vazhinji nhasi varatidze kwete kuenzana kwemurume, asi kukosha kwekuve wemurume wavo.
“Zvisina kujaira zvinowanzoita sedzakashata”
Suyumbike Davlet-Kildeeva, nyanzvi yezvemagariro evanhu
Zvechokwadi, vatsigiri vevakadzi vakakosha. Zviri nyore kwazvo: kusvikira chiitiko chacho chagadziriswa mumutauro, hachina kugadziriswa mukuziva zvakare. Vanhu vazhinji vanoputirwa neshoko rekuti “munyori”, uye kazhinji avo vanoratidza kutsamwa pamusoro paro vanoratidza kuti kune vakadzi vazhinji vanyori uye vane kodzero dzese, asi izvi handizvo.
Munguva ichangopfuura, mudetembi Faina Grimberg ane chinyorwa chinotaura kuti pasinei nokuti mukadzi anoedza sei, haakwanisi kunyora semurume, nokuti chinangwa chake chehupenyu ndechekubereka kwete zvinyorwa uye zvinoreva, asi kuvana. Uye kunyange zvazvo pfungwa iyi ichiita mupfungwa, tinoda kutaura pamusoro pevanyori vevakadzi nevanyori, kuitira kuti kunyange vatsoropodzi vekupedzisira vasina mubvunzo kuti mukadzi haagoni kunyora zvakanyanya kudarika murume.
Vanowanzo taura nezvevakadzi kuti vanonzwika zvisina kujairika uye vanokanganisa mutauro, asi izvi zvese hazvina musoro. Semuenzaniso, mazwi ekuti "parachute" uye "codpiece" anoita seakashata kwandiri, asi iyi ndiyo yakafanana ongororo yekuongorora. Zvisina kujairika zvinowanzoita sedzakashata, asi inhau yenguva. Kana mazwi aya agara pasi, vanorega kutema nzeve. Uku ndiko kusimukira kwemutauro.
"FUCKING LANGUAGE CHANG"
Elena Pogrebizhskaya, mutungamiriri
Ini pachangu, inondigura nzeve. Sekuona kwangu, uku kugadzirisika kwakapusa kwemutauro. Sezvo muchiRussia maprofessionals akawanda anonzi ari echirume, imi vakomana vanonyora "munyori" uye "gweta" mune kunyanyisa kuzvitutumadza, kana iwe uchifunga kuti kubva pawakanyora izvozvo, ikozvino mutauro wechiRussia uchakotama pasi pako uye ugamuchire izvi. bullshit for the normal.
"MUKANA WEKUITA KUTI MUPIRO WEVADZI UONEKE"
Lilit Mazikina, munyori
Ndinoziva kuti vazhinji vatinoshanda navo vanotenda kuti "mutori wenhau" anonzwika seasina hunyanzvi uye angave ari nani kuratidzwa nemutori wenhau (uyewo mudetembi, nekuti mudetembi mudetembi wenhema), asi semutori wenhau, ndinoona vatori venhau vakaratidza hunyanzvi hwavo. nhoroondo yezana ramakore rechiXNUMX nerechishanu rinoshanda nesimba peni, keyboard, kamera uye maikorofoni. Saka ini ndinowanzo nyora nezvangu: mutori wenhau, munyori, mudetembi. Ndinogona kuva "nhetembo", asi ndinoda chaizvo polonism uye pakati pevakadzi vatsva, vanozivikanwa nevamwe vakadzi, ndinobata avo vane "-ka" nekudziya kukuru.
Kana nhamba huru yevanhu ikapinza mamwe mazwi matsva mukutaura kwavo, zvinoreva kuti pane chikumbiro kwavari. Kuti yakakura sei uye kuti inotora nguva yakareba sei mumwe mubvunzo. Ini nevamwe vazhinji vevakadzi vane chikumbiro chekuita mupiro wevakadzi mubasa racho, kune sayenzi inooneka, kuitira kuti hunyanzvi husingabatanidzi chete nehurume hwemurume uye, naizvozvo, hutano. Mutauro unoratidza kuziva kwedu uye kupesvedzera kuziva, ichi ichokwadi chesainzi, uye ndinotsamira pariri pandinokwazisa vanooneka vakadzi.
"KUKOMBERA KUKURUMIDZA KWEZVEzvematongerwo enyika"
Anna S., mutori wenhau
Zvichida, nekufamba kwenguva, vakadzi vanobatanidzwa mumutauro, asi iye zvino yava mutero kune zvematongerwo enyika zvakarurama sekunyora "muour country". Saka izvi zvinondibhowa ini pachangu.
Hazvindigumbure mupfungwa yemazuva ese kana vakanyora kuti "chiremba azviraira." Ini handisi kuona chero kukanganisa mune izvi, asi ndinobvuma kuti zvinogona kukanganisa maererano nekusarudza verbs mumunhukadzi kana munhu asina kujaira. Somuenzaniso, «gweta Kravchuk» - sei kunzwisisa kana ari iye? Kazhinji, kunyange ini ndichiziva nezvepurasitiki uye kusiyana-siyana kwemutauro, panguva ino, tsika dzakasimbiswa dzinonyanya kukosha kwandiri.
***
"Ini handingade kunzi nyanzvi yepfungwa, asi handinetseki kufonera vanoomerera pazviri," Yulia Zakharova anodaro pakupera kwehurukuro yedu. Ndinobvumirana naye. Kuve mupepeti kunonyanyozivikanwa kwandiri kupfuura mupepeti kana mupepeti. Ndinofungidzira kuti handisi mudiki pane zvandaisifunga, uye zvakanyanya zvekuchengetedza. Neshoko rimwe, pane chimwe chinhu chokufunga nezvacho.