Chinyorwa chazvino chakaitwa naNatalie Portman mune yakakurumbira online bhuku The Huffington Post yakakonzera hurukuro yakawanda. Mutambi uyu anotaura nezverwendo rwake seanodya miriwo uye anogovera zvaanofunga nezvebhuku richangoverengwa Kudya Mhuka naJonathan Safran Foer. Maererano naye, kutambura kwemhuka, kwakanyorwa mubhuku, kuchaita kuti munhu wose afunge.
Mutambi wacho anonyora, kuti: “Kudya Mhuka kwakandichinja kubva pamakore 20 aidya mirivo kuva murwiri wenyama. Ndagara ndichinzwa kusagadzikana kushoropodza sarudzo dzevamwe, nekuti handina kuzvifarira pavakandiitira zvimwe chete. Ndagara ndichityawo kuita sendinoziva kupfuura vamwe… Asi bhuku rino rakandiyeuchidza kuti zvimwe zvinhu hazvigoni kunyarara. Zvichida mumwe munhu angapikisa kuti mhuka dzine maitiro avo, kuti mumwe nomumwe wavo munhu. Asi kutambura kwakanyorwa mubhuku kuchaita kuti munhu wose afunge.”
Natalie anokwevera ngwariro kuidi rokuti munyori webhuku racho akaratidza nemienzaniso chaiyoiyo izvo kufudza mhuka kumunhu. Zvese zviri pano: kubva mukusvibiswa kwezvakatipoteredza kunokonzera kukuvadzwa kwehutano hwevanhu, kusikwa kwehutachiona hutsva hunobuda mukutonga, kukuvadza kumweya chaiwo wemunhu.
Portman anoyeuka kuti, panguva yezvidzidzo zvake, mumwe purofesa akabvunza vadzidzi pamusoro pezvavaifunga kuti zvaizoshamisa vazukuru vavo muchizvarwa chedu, nenzira imwechete iyo zvizvarwa zvakatevera, kusvika ikozvino, zvakashamiswa neuranda, rusaruraganda uye zvepabonde. Natalie anodavira kuti kuchengeta mhuka kuchava chimwe chezvinhu zvinokatyamadza izvo vazukuru vedu vachataura nezvazvo pavanenge vachifunga zvakaitika kare.
Chinyorwa chizere chinogona kuverengwa zvakananga kubva kuHuffington Post.